Stagione 1 (2008 , 2009 )

N°	Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji	In onda
		Giappone	Italia
Fuga dal Satellite (5 episodi)
1	Campione in carica 「ライディング・デュエル！アクセラ レーション！」 - Raideingu . deyueru! Akuserareshon!	2 aprile 2008	26 maggio 2009
2	Le carte insetto 「パワーインセクトデッキ！蟻地獄の 罠」 - Pawainsekutodekki! Arijigoku no wana	9 aprile 2008	28 maggio 2009
3	Tre minuti per fuggire 「脱出！ニトロ・ウォリアーVSゴヨ ウ・ガーディアン」 - Dasshutsu! Nitoro . uoria vs goyou . gadeian	16 aprile 2008	2 giugno 2009
4	Duello in città 「運命の対決！立ちはだかるスターダス ト・ドラゴン」 - Unmei no taiketsu! Tachi hadakaru sutadasuto . doragon	23 aprile 2008	4 giugno 2009
5	I due draghi 「激突するエース・ドラゴン！スターダ ストVSレッド・デーモンズ」 - Gekitotsu suru esu . doragon! Sutadasuto vs reddo . demonzu	30 aprile 2008	9 giugno 2009
Struttura (7 episodi)
6	Duello in prigione 「見てくれ！ワシの秘宝デッキ！」 - Mite kure! Washi no hihou dekki!	7 maggio 2008	11 giugno 2009
7	Il segno 「カードにこめた想い！水晶ドクロVS 大牛鬼」 - Kado nikometa omoi! Suishou dokuro vs dai ushi oni	14 maggio 2008	16 giugno 2009
8	Il duello di fuoco 「満たされぬ魂　シグナーと伝説の竜」 - Mita sarenu tamashii shiguna to densetsu no ryuu	21 maggio 2008	18 giugno 2009
9	Gioco scorretto 「カードにかける思い　仕組まれたライ トニング・デスマッチ」 - Kado nikakeru omoi shikuma reta raitoningu . desumacchi	28 maggio 2008	23 giugno 2009
10	La forza dell'amicizia 「デッキ0　チェーントラップのループ を破れ」 - Dekki 0 chientorappu no rupu wo yabure	4 giugno 2008	25 giugno 2009
11	Missione impossibile 「特殊追跡デッキ再び　取り戻せ仲間と の絆」 - Tokushu tsuiseki dekki futatabi tori modose nakama tono kizuna	11 giugno 2008	30 giugno 2009
12	La carta dell'amicizia 「死闘追跡！　絆を紡げターボウォリ アー」 - Shitou tsuiseki! Kizuna wo tsumuge tabouoria	18 giugno 2008	2 luglio 2009
Fortune Cup (14 episodi)
13	Un duello da ricordare 「ダイヤル・オン！　うなれディー フォーマーデッキ」 - Daiyaru . on! Unare deifomadekki	25 giugno 2008	7 luglio 2009
14	La Rosa Nera 「現れるフォークロア破壊をもたらす 「黒薔薇の魔女」」 - Araware ru fokuroa hakai womotarasu (kuro bara no majo)	2 luglio 2008	9 luglio 2009
15	Benvenuti alla Fortune Cup 「デュエル・オブ・フォーチューンカッ プ開幕　大空襲！！ジャイアントボマー・エアレ イド」 - Deyueru . obu . fochunkappu kaimaku oozora shuu!! Jaiantoboma . eare ido	9 luglio 2008	21 luglio 2009
16	Il duello della Rosa Nera 「魔女再来、破滅の竜 ｢ブラック・ローズ・ドラゴン｣」 - Majo sairai, hametsu no ryuu (burakku . rozu . doragon)	16 luglio 2008	23 luglio 2009
17	L'intruso 「炎のリベンジャー スピードキング☆スカル・フレイム」 - Honoo no ribenja supidokingu (hosi) sukaru . fureimu	23 luglio 2008	28 luglio 2009
18	Ritorno al mondo degli spiriti 「古の森 精霊世界への誘い」 - Ko no mori seirei sekai heno sasoi	30 luglio 2008	30 luglio 2009
19	La promessa 「汚染される精霊世界 悪なる意思 超魔神イド」 - Osen sareru seirei sekai aku naru ishi chou majin ido	6 agosto 2008	4 agosto 2009
20	Le eliminatorie 「譲れない想い　我が使命は故郷と共 に」 - Yuzure nai omoi waga shimei ha kokyou to tomoni	13 agosto 2008	6 agosto 2009
21	Una marcia in più 「復讐のボマー　悲しみのトラップ　 チャリオット・パイル」 - Fukushuu no boma kanashimi no torappu chariotto . pairu	20 agosto 2008	11 agosto 2009
22	Ombre dal passato 「暴かれる過去　デュエルプロファイラ -VS黒薔薇の魔女」 - Abaka reru kako deyuerupurofaira -vs kuro bara no majo	27 agosto 2008	13 agosto 2009
23	Il round finale 「決勝戦、仮面の奥に隠された心」 - Kesshousen, kamen no oku ni kakusa reta kokoro	3 settembre 2008	18 agosto 2009
24	Scontro tra draghi 「ヴィクテム・サンクチュアリ 破壊を包む星となれ！スターダスト・ドラゴン」 - Vikutemu . sankuchuari hakai wo tsutsumu hoshi tonare! Sutadasuto . doragon	10 settembre 2008	20 agosto 2009
25	La finale della Fortune Cup 「フォーチュンカップ ファイナル！孤高のキング　ジャック・アトラス」 - Fochunkappu fainaru! Kokou no kingu jakku . atorasu	17 settembre 2008	25 agosto 2009
26	La forza del drago 「シグナーたちの運命！赤き竜が導く未 来！」 - Shiguna tachino unmei! Akaki ryuu ga michibiku mirai!	24 settembre 2008	27 agosto 2009

Stagione 2 (2008-2009 , 2009-2010 ) [modifica]

Questa lista è soggetta a frequenti variazioni, e potrebbe non essere aggiornata.

N°	Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji	In onda
		Giappone	Italia
Dark Signers: Ritorno al Satellite (9 episodi)
27	Nemici in agguato 「光なき世界 ダークシンクロ 氷結のフィッツジェラルド！」 - Hikari naki sekai dakushinkuro hyouketsu no fittsujierarudo!	1º ottobre 2008	29 agosto 2009
28	Duelli e tenebre 「すべてを呑み込む闇 不滅のダークシグナー」 - Subetewo nomi komu yami fumetsu no dakushiguna	8 ottobre 2008	5 settembre 2009
29	Un duello improvvisato 「迫りくる脅威 ダークシグナー牛尾」 - Semari kuru kyoui dakushiguna ushio	15 ottobre 2008	12 settembre 2009
30	La decisione di Yusei 「わが名はクロウ！飛べブラック・バー ド」 - Waga mei ha kurou! Tobe burakku . bado	22 ottobre 2008	19 settembre 2009
31	Di nuovo a casa 「故郷と仲間 再会のタッグライディング」 - Kokyou to nakama saikai no tagguraideingu	29 ottobre 2008	26 settembre 2009
32	Segni oscuri 「自由の象徴　ダイダロスブリッジ」 - Jiyuu no shouchou daidarosuburijji	5 novembre 2008	3 ottobre 2009
33	Amici di un tempo 「復讐の刧火！かっての友　鬼柳京介」 - Fukushuu no gouka! Katteno tomo oni yanagi kyousuke	12 novembre 2008	10 ottobre 2009
34	Il drago dai cento occhi 「ダークシンクロ！いでよワンハンド レッド・アイ・ドラゴン」 - Dakushinkuro! Ideyo wanhandoreddo . ai . doragon	19 novembre 2008	17 ottobre 2009
35	Ostaggi dell'ombra 「戦慄！地縛神コカパク・アプ」 - Senritsu! Dibaku kami kokapaku . apu	26 novembre 2008	31 ottobre 2009
Dark Signers: Arcadia Movement (9 episodi)
36	Una visita inaspettata 「勇気と力をドッキング！シンクロ召 喚！パワー・ツール・ドラゴン」 - Yuuki to chikara wo dokkingu! Shinkuro shoukan! Pawa . tsuru . doragon	3 dicembre 2008	7 novembre 2009
37	Verità nascosta 「潜入！アルカディアムーブメント 私のターンなんだから！」 - Sennyuu! Arukadeiamubumento watashi no tan nandakara!	10 dicembre 2008	14 novembre 2009
38	Trasformazione oscura 「蘇りし魂　燃えさかる新たなジオグリ フ」 - Yomigaeri shi tamashii moe sakaru arata na jiogurifu	17 dicembre 2008	21 novembre 2009
39	Presenze mostruose 「降臨！２体の地縛神」 - Kourin! 2 karada no dibaku kami	24 dicembre 2008	28 novembre 2009
40	Richiesta di aiuto 「戻れない過去 閉ざされた心の扉」 - Modore nai kako toza sareta kokoro no tobira	7 gennaio 2009	5 dicembre 2009
41	Le parole di Yusei 「悲しみ故の憎悪！受け止めろスターダ スト・ドラゴン」 - Kanashimi yueno zouo! Uke yamero sutadasuto . doragon	14 gennaio 2009	12 dicembre 2009
42	Segni del tempo 「集結！赤き竜の戦士たち」 - Shuuketsu! Akaki ryuu no senshi tachi	21 gennaio 2009	19 dicembre 2009
43	I dubbi di Yusei 「それぞれの決意！心から信じられるも の」 - Sorezoreno ketsui! Kokoro kara shinji rarerumono	28 gennaio 2009	26 dicembre 2009
44	Mostri giullari 「神風を巻き起こせ！ブラックフェ ザー・アームズ・ウィング」 - Kamikaze wo maki oko se! Burakkufeza . amuzu . uingu	4 febbraio 2009	2 gennaio 2010
Dark Signers: Battle against the Dark Signers (20 episodi)
45	Il segno del ragno 「対決！　蜘蛛の痣をもつ男」 - Taiketsu! Kumo no shi womotsu otoko	11 febbraio 2009	9 gennaio 2010
46	Nella tana del ragno 「17年前の真実 隠されたダークシグナーの罠」 - 17 nenmae no shinjitsu kakusa reta dakushiguna no wana	18 febbraio 2009	16 gennaio 2010
47	Appuntamento col destino 「猿の地上絵の痣を持つ男」 - Saru no chijou e no shi wo motsu otoko	25 febbraio 2009	23 gennaio 2010
48	Spiriti in pericolo 「マイナスワールド 白き獅子レグルスを探せ」 - Mainasuwarudo shiroki shishi regurusu wo sagase	4 marzo 2009	30 gennaio 2010
49	「マイナ スをつかさどる王 猿魔王ゼーマン」 - Mainasu wotsukasadoru ou saru maou zeman	11 marzo 2009
50	「マイナ スの呪い！捕らわれたエンシェント・フェアリードラゴン」 - Mainasu no noroi! Tora wareta enshiento . fearidoragon	18 marzo 2009
51	「転生せ よ！ 限界突破のライディング・デュエル」 - Tenshou seyo! Genkai toppa no raideingu . deyueru	25 marzo 2009
52	「カード が紡ぐ想いの果てに」 - Kado ga tsumugu omoi no hate ni	1º aprile 2009
53	「吹きす さべ嵐 ブラックフェザー孤高のシルバー・ウィンド」 - Fuki susabe arashi burakkufeza kokou no shiruba . uindo	8 aprile 2009
54	「ラスト デュエル！チームサティスファクション」 - Rasutodeyueru! Chimusateisufakushon	15 aprile 2009
55	「仲間達 の想い、救世竜セイヴァー・ドラゴン」 - Nakamatachi no omoi, kyuu yo ryuu seiva . doragon	22 aprile 2009
56	「１７年 前の誓い モーメントが導く運命」 - 17 nenmae no chikai momento ga michibiku unmei	29 aprile 2009
57	「心の闇 残された最後の希望」 - Kokoro no yami nokosa reta saigo no kibou	6 maggio 2009
58	「その先 にある運命！地獄の覇者ダークキング」 - Sono sakini aru unmei! Jigoku no hasha dakukingu	13 maggio 2009
59	「孤高の 光　セイヴァー・デモン・ドラゴン」 - Kokou no hikari seiva . demon . doragon	20 maggio 2009
60	「サッ ド・ストーリー～悲しみの記憶～」 - Saddo . sutori ~ kanashimi no kioku ~	27 maggio 2009
61	「真実の 果てに」 - Shinjitsu no hate ni	3 giugno 2009
62	「最後の 戦い！　2つの神をもつ男　」 - Saigo no tatakai! 2 tsuno kami womotsu otoko	10 giugno 2009
63	「最強の 地縛神！ウィラコチャラスカ」 - Saikyō no jibakushin! Wirakocharasuka	17 giugno 2009
64	「オレ達 の未来へ！」 - Oretachi no mirai e!	24 giugno 2009

Stagione 3 (2009 ) [modifica]

Questa lista è soggetta a frequenti variazioni, e potrebbe non essere aggiornata.

N°	Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji	In onda
		Giappone	Italia
Prima del World Turbo Grand Prix (21 episodi)
65	「新たな る脅威」 - Anatanaru kyoui	1º luglio 2009
66	「進化の 証　シンクロモンスター」 - Shinka no akashi synchro monster	8 luglio 2009
67	「クロウ ｖクロウｖｓゴースト ギアゴーレム・ロードゥリー」 - Duel academia no dentou! Angique gear golem	15 luglio 2009
68	「ゴース トの黒幕　キングへの覇道」 - Roujin no kioku kuzutetsu family deck	22 luglio 2009
69	「お前を 好きな女性がいるんだ！　シンクロ召喚！　タイホドラゴン」 - Kyoui! Lone token jigoku	29 luglio 2009
70	「神隠し の森　スリーピービューティ」 - Kamikakushi no mori suriipii byuutii	8 agosto 2009
71	「捕われ た遊星」 - Torawareta Yusei	12 agosto 2009
72	「風の中 にあるもの」 - Kase no naka ni arumono	19 agosto 2009
73	「シンク ロ召喚を封じた先」 - Synchro shoukan o fuujita saki	26 agosto 2009
74	「さらな る進化！アクセルシンクロ」 - Saranaru shinka! Accel synchro	2 settembre 2009
75	「十六夜 アキ　アクセラレーション！」 - Izayoi aki acceleration!	9 settembre 2009
76	「誇り高 きデーモン　デーモンカオスキング」 - Hokori takaki demon, demon chaos king	16 settembre 2009
77	「スー パーエリート転校生」 - Suupaa eriito tenkousei	23 settembre 2009
78	「機皇帝 スキエル」 - Kikoutei suki eru	30 settembre 2009
79	「まだ見 ぬ世界へ」 - Madaminu sekai e	7 ottobre 2009
80	「謎の スーパーメカニック」 - Nazo no suupaa mekanikku	14 ottobre 2009
81	「イェー ガー捕獲作戦」 - Ieegaa hokaku sakusen	21 ottobre 2009
82	「閉ざさ れた扉 ロックデッキを打ち破れ」 - Tozasa reta tobira rokku dekki o uchiyabure	28 ottobre 2009
83	「容疑 者！？ジャック・アトラス」 - Yougisha!? Jack Atlus	4 novembre 2009
84	「もう一 人のジャック」 - Mou hitori no Jack	11 novembre 2009
85	「ポッポ タイムの古時計」 - Poppo time no kotokei	18 novembre 2009
Crashtown (7 episodi)
86	「ネオサ ティスファクション」 - Neo satisfaction	25 novembre 2009
87	「鬼柳救 出！さまよえる決闘者（デュエリスト）の街」 - Oniyanagi kyuushutsu! Samayoeru kettou sha (deyuerisuto) no machi	2 dicembre 2009
88	「勝利の 先にある罠」 - Shouri no saki ni aruwana	9 dicembre 2009
89	「ガトリ ング・オーガの恐怖」 - Gatling ogre no kyoufu	16 dicembre 2009
90	「死闘の ライディングデュエル」 - Shitou no raideingudeyueru	23 dicembre 2009
91	「タッグ デュエル　鬼柳・遊星VSロットン」 - Taggudeyueru oni yanagi . Yusei VS Rotton	6 gennaio 2010
92	「ラスト マン・スタンディング」 - Rasutoman . sutandeingu	13 gennaio 2010
World Turbo Grand Prix (25+ episodi)
93	「戦慄！ 主従の覚悟!!」 - Senritsu! Shuiyuu no kakugo	20 gennaio 2010
94	「追憶 朋友が託した遺志」 - Tsuioku houyuu ga takushita ishii	27 gennaio 2010
95	「舞い上 がれ！ブラックフェザー・ドラゴン!!」 - Maigare! Burakkufezaa . doragon !!	3 febbraio 2010
96	「結成！ チーム5D's　」 - Rally forth! Team 5D's	10 febbraio 2010
97	「絶望と 葛藤の先に　」 - After despair and conflict	17 febbraio 2010
98	「5D'S vs ユニコーン　」 - 5D'S vs Unicorn	24 febbraio 2010
99	「ホセに 怒り爆発！儂の退職届　」 - Jose's anger explodes! My notice of resignation	3 marzo 2010
100	「窮地 　ラスト・ホイーラー遊星」 - Kyuuchi rasuto . hoiiraa Yusei	10 marzo 2010
101	「フォ ア・ザ・チーム」 - Foa . za . chiimu	17 marzo 2010
102	「ただ 勝利の為に」 - Tada shouri no tameni	24 marzo 2010
103	「戦い の果てに得たもの」 - Tatakai no hate ni eta mono	31 marzo 2010
104	「破滅 の使者　チームカタストロフ」 - Hametsu no shisha chiimukatasutorofu	7 aprile 2010
105	「闇の カード」 - Yami no kaado	14 aprile 2010
106	「ゴー スト氾濫」 - Goosuto hanran	21 aprile 2010
107	「揺る がなき境地 クリア・マインド」 - Yuru ganaki kyouchi kuria . maindo	28 aprile 2010
108	「蘇る 恐怖　機皇帝ワイゼル」 - Yomigaeru kyoufu ki koutei waizeru	5 maggio 2010
109	「アク セル・シンクロ!　生来せよ　シューティングスタードラゴン」 - Akaseru . shinkuro!	12 maggio 2010
110	「イリ アステルの三皇帝」 - Iriasuteru no san koutei	19 maggio 2010
111	「古の 地　ナスカヘ」 - Ko no chi nasukahe	26 maggio 2010
112	「紅蓮 の悪魔」 - Guren no akuma	2 giugno 2010
113	「燃え 滾る魂！スカーレッド・ノヴァ・ドラゴン」 - Moe tagiru tamashii! Sukaareddo . nova . doragon	9 giugno 2010
114	「イェー ガー捕獲作戦Ⅱ」 - Ieegaa hokaku sakusen Ⅱ	16 giugno 2010
115	「ライ ディングデュエル!! 謎に迫れ！」 - Raideingudeyueru!! Nazo ni semare	23 giugno 2010
116	「モー メント・エクスプレス 開発機構」 - Moomento . ekusupuresu kaihatsu ki kou	30 giugno 2010
117	「ぼう そうぞく プラシド軍団」 - Bousouzouku purashido gundan	7 luglio 2010